Age of Mythology: The Titans Expansion – La expansión que añadió a los Atlantes y la era de los Titanes
Descripción de la expansión Age of Mythology: The Titans
Age of Mythology: The Titans es la primera expansión del aclamado juego de estrategia en tiempo real Age of Mythology (2002), desarrollada por Ensemble Studios y publicada por Microsoft Game Studios. Fue lanzada el 30 de septiembre de 2003 en Norteamérica, llegando a Europa el 29 de octubre del mismo año.
La expansión continúa la historia 10 años después de los eventos del juego original, siguiendo a Kastor (Cástor), el hijo de Arkantos, y su civilización, los Atlantes, mientras reconstruyen su pueblo. Engañados por un servidor del titán Cronos, los atlantes comienzan a adorar a los titanes, lo que desencadena una nueva guerra contra griegos, egipcios y nórdicos. La expansión fue un éxito comercial y de crítica, vendiendo más de 100,000 copias solo en Estados Unidos para agosto de 2006 y recibiendo una puntuación promedio del 84% en sitios como Metacritic y GameRankings.
¿Necesitas revivir los albores de los titanes en el clásico RTS de Ensemble Studios?
Novedades clave de Age of Mythology: The Titans
1. Una nueva civilización: los Atlantes
La adición principal de la expansión es la civilización atlante, una cultura poderosa y única con mecánicas de juego completamente diferentes a las tres existentes.
Mecánicas únicas de los Atlantes:
- Héroes sin héroes específicos: Los atlantes no tienen unidades héroe predeterminadas. En su lugar, pueden convertir la mayoría de sus unidades humanas en héroes, lo que les otorga bonificaciones contra unidades míticas.
- Ciudadanos sin depósito: Los ciudadanos atlantes no necesitan devolver los recursos a un centro de almacenamiento; los recursos se añaden automáticamente al stockpile. Son más caros y lentos de entrenar, pero mucho más eficientes que sus contrapartes.
- Favor generado por centros urbanos: A diferencia de otras civilizaciones que obtienen favor mediante métodos específicos (griego mediante adoración, egipcio mediante monumentos, nórdico mediante combate), los atlantes generan favor automáticamente según la cantidad de centros urbanos que controlan.
- Poderes divinos reutilizables: Los atlantes pueden usar ciertos poderes divinos múltiples veces durante la partida, a diferencia de otras civilizaciones donde los poderes se usan una sola vez.
Deidades atlantes:
| Edad | Dios Mayor | Poderes y características clave |
|---|---|---|
| Arcaica | Cronos | Capacidad de teletransportar edificios a cualquier ubicación dentro de la línea de visión. |
| Arcaica | Urano | Construcción de Pasajes de Urano (teletransporte de unidades) y mejora de la velocidad de unidades voladoras. |
| Arcaica | Gea | Crecimiento de Lush (vegetación curativa) alrededor de edificios, impidiendo la construcción enemiga. |
| Clásica | Prometeo, Rea, Océano | Nuevas unidades míticas y tecnologías de mejora. |
| Heroica | Hiperión, Leto, Helios | Nuevas unidades míticas y poderes divinos. |
| Mítica | Atlas, Hera, Hécate | Acceso al titán y poderes divinos definitivos. |
2. La era de los Titanes
La característica más emblemática de la expansión es la introducción de los Titanes, unidades colosales que constituyen la nueva condición de victoria y el pináculo del poder en el juego.
Cómo invocar a un Titán:
- Investigar la tecnología «Los Secretos de los Titanes» en la Edad Mítica.
- Construir una Puerta del Titán en cualquier ubicación dentro de la línea de visión.
- Asignar ciudadanos para que trabajen en la Puerta y liberen al Titán, protegiéndola de ataques enemigos durante el proceso.
Los Titanes son las unidades más poderosas del juego, con una enorme cantidad de puntos de golpe, alta armadura y un ataque devastador. Sin embargo, construir la Puerta del Titán es una jugada de alto riesgo (all-in), ya que si la puerta es destruida, no se puede construir otra.
3. Nuevas unidades, dioses menores y mapas
La expansión añade una gran cantidad de contenido nuevo que enriquece la experiencia de juego:
- 12 nuevos poderes divinos.
- 15 nuevas unidades humanas.
- 10 nuevas unidades míticas, incluyendo el Autómata (se repara a sí mismo), el Behemot (asalto viviente) y el Argos (criatura flotante con cien ojos).
- 6 nuevos tipos de mapa.
- 7 nuevas personalidades de IA.
4. Mejoras y cambios para las civilizaciones originales
Para mantener el equilibrio, las civilizaciones originales (griegos, egipcios y nórdicos) también recibieron nuevas tecnologías y mejoras:
- Griegos: Nueva tecnología Beast Slayer (daño adicional contra unidades míticas para unidades únicas).
- Egipcios: Manos del Faraón (permite a los sacerdotes recoger reliquias) y mejora del alcance de ataque para los sacerdotes.
- Nórdicos: Hacha de Muspell (daño adicional contra unidades voladoras para los lanzahachas).
Además, se añadió la cola de producción automática (auto-queue), que permite entrenar unidades de forma indefinida mientras se tengan recursos, una característica de calidad de vida muy apreciada.
5. Campaña y trama: La Nueva Atlántida
La campaña de la expansión, titulada «La Nueva Atlántida», consta de 12 escenarios y sigue la historia de Kastor y los atlantes. A lo largo de la campaña, Kastor es manipulado por el sirviente de Cronos para debilitar a los dioses olímpicos, liberando sin querer a los titanes. Con la ayuda de héroes de campañas anteriores, como Amanra y Áyax, Kastor deberá redimirse y derrotar a Cronos con la ayuda de la titán Gea.
Ediciones y versiones
| Edición | Contenido | Características |
|---|---|---|
| Age of Mythology: Gold Edition | Incluye el juego base Age of Mythology y la expansión The Titans. | Lanzada en 2003, permite jugar tanto la campaña original de 35 escenarios como la nueva campaña atlante. |
| Age of Mythology: Extended Edition | Remasterización del juego base y The Titans para sistemas modernos. | Lanzada en 2014 (Steam), incluye mejoras visuales, compatibilidad con pantallas anchas, Steamworks (multijugador) y editor de escenarios mejorado. |
| Age of Mythology: Retold | Remake completo lanzado en 2024. | Gráficos completamente renovados en 3D, jugabilidad modernizada, compatibilidad con Xbox y nuevas características. |
Disponibilidad actual
Actualmente, la forma más recomendable de jugar a Age of Mythology: The Titans es a través de la Age of Mythology: Extended Edition en Steam (Windows) o la reciente Age of Mythology: Retold (Windows y Xbox Series X|S). Estas versiones incluyen la expansión The Titans e incorporan mejoras de calidad de vida, compatibilidad con resoluciones modernas y, en el caso de Retold, gráficos completamente renovados.
Si posees una copia física original del juego, esta fue diseñada para versiones de 32 bits de Windows XP y puede no funcionar correctamente en sistemas operativos modernos de 64 bits. Sin embargo, algunos usuarios han reportado que la versión de la Gold Edition es compatible con Windows 10 y 11.
Sección FAQ
¿Age of Mythology: The Titans es gratuito?
Age of Mythology: The Titans es una expansión comercial. No es gratuita. Sin embargo, está incluida en la Age of Mythology: Extended Edition y en Age of Mythology: Retold, que se pueden adquirir en plataformas como Steam.
¿Funciona en Linux, macOS, Windows 10 y Windows 11?
El juego original fue diseñado para Windows XP. La Extended Edition funciona en Windows 7, 8, 10 y 11. No hay versiones nativas oficiales para Linux o macOS, aunque la Extended Edition puede funcionar en Linux a través de Steam Play (Proton). La versión original puede funcionar en macOS mediante máquinas virtuales o herramientas de compatibilidad como Wine, pero no está oficialmente soportada.
¿Qué diferencia a Age of Mythology: The Titans de Age of Mythology?
La expansión añade una nueva civilización jugable (los atlantes), la posibilidad de invocar titanes, nuevos poderes divinos reutilizables, nuevas unidades míticas y humanas, una nueva campaña de 12 escenarios, y numerosas mejoras de calidad de vida como la cola de producción automática y nuevas tecnologías para las civilizaciones originales.
¿Puedo jugar la expansión The Titans sin el juego original?
No. The Titans es una expansión y requiere el juego base Age of Mythology para funcionar. La Gold Edition y la Extended Edition incluyen ambos en un solo paquete.
¿Qué ha pasado con el desarrollo de Age of Mythology: The Titans?
El desarrollo de la expansión original fue realizado por Ensemble Studios, que cerró en 2009. Sin embargo, la franquicia ha sido revivida por Microsoft, lanzando la Extended Edition en 2014 y el remake Age of Mythology: Retold en 2024. En 2016 se lanzó una segunda expansión llamada Tale of the Dragon, que añade la civilización china.
